TYPE
OF COMMERCIAL COMPANIES IN SUDAN AND THEIR REGISTRATION PROCEDURES:
The
laws in Sudan permit companies and practice all sorts of activities . An whether
they are national or foreign companies, they are granted the same rights . The
only exception is that these companies can not operate in the import-export
arena except on
their own
products. Otherwise, foreign and national companies enjoy similar rights
including the registration procedures, and the prescribed fees in such cases are
also the same.
All
companies incorporated in Sudan are referred to as “limited Liability Company
( abbr. Ltd.) is a businesss company whose shareholders are liable for its debts
only to the extent of the capital sum they have provided.
Companies
in Sudan are either Public or Private Companies.
a.
PUBLIC COMPANY:
A
public company incorporates of at least seven shareholders or more, an it never
commences work prior to issuance of the certificate of the Registrar General for
Commerce which authorizes and initiates operations. However, this cerificate is
never issued before
payment of the minimum sum of the capital.
The
company’s articles of incorporation and statute (if available ) shall be
signed by the founders or their representatives, then submitted to the Registrar
Ceneral for Commerce where a small sum of money is paid as licensing fees.
b.
PRIVATE COMPANIES:
A
private Company incorporates of a minimum of two shareholders and the number of
its shareholders may never exceed 50 partners (minimum of 2 maximum of 50) .
Subscription
of a private company’s shares and stocks shall be limited to its
shareholders then submitted to the Register General for Commerce, hence a
licence shall be issued against payment of a small sum of money as licensing
fees.
No
cocessions of the shareholders’ shares- which are considered as their quotas -
may be made without the shareholders’ prior consent or the step thus taken is
backed by the the stipulation of the company’s articles of incorporation or
statute (if available).
The
private company does not require any initiation
certificate in order to commerce its activities as in the case of the
public company, but it may start work right after issuance of its incorporation
certificate.
c.
FOREIGN COMPANIES:
Foreign
companies intending to conduct any kind of business or businesses in Sudan must
register branches of their own in Sudan. Should the work assigned to the company
be very specific and takes only a short period
of time, the licence issued thereof shall be a temporary one. For example a
company with a contract to built a road or assemble a factory, shall be issued a
licence limited with the time allowed for the particular job. In
such case, the registration form should be supported by the following
documents prior to submitting the application to the Registrar General for
Commerce:
1.
A certified copy
of the company’s decree of initiation and articles of incorporartion and
statue (if available ) issued in country of base. Should the documents be issued
in a language other than Arabic, a certified translation into Arabic shall also
be requested.
2.
A List with the names of the members of the Board of
Directors.
3.
Name and address of one authorized representaitve of the company - or more than one
-residing in the sudan to whom notices and other legal documents which the
authorities in Sudan want the company be informed about shall be addressed.
4.
A copy of the
legal deputation which empowers one of the representiatives- usually residing in
Sudan - to conduct the company’s business and act on behalf of the company in
Sudan.
d.
PUBLIC CONCESSION COMPANIES:
They
are companies incorporated in accordance with the articles of the Act of
Companies ‘but have been granted specific concessions by ministerial decree
issued by the minister concerned thereof. The concession thus granted is
renewable in adherence to
the conditions
stipulated in the decree. However, only joint- stock companies conducting
activities which the country is in need of in its deveopment plan, shall be granted such specific
concessions.
e
COPARTNERSHIP:
INVESTMENT
CLIMATE IN SUDAN
INTRODUCTION:
The
National Salvation government has seriously
endeavoured to utilize to the utmost all available potentialities in the Sudan
by creating favourable investment conditions that attract the adequate capitals
for his purpose. In Order to encourage both national and foreign capitals to
invest in Sudan , the state has taken the following steps:-
(a)
Procedural reforms were stipulated. For instance: abrogation of state
monopoly of agricultural and industrial products, the economic services sector
and marketing. The state has also withdrawn from some
public-sector corporations and institutions. Radical reforms of investment Acts
and laws regulating all economic activities have lead to the complete lifting of
any clauses that hinder the private sector’s contribution in investment, thus
increase productivity.
A
similar economic, trade and financial policies that run in the same course, and back the new
orientation of the Sudanese economy towards
the free market economy were also adopted. As examples for these
policies:-
-
Lifting of major consumer -goods subsidies.
-
Freeing and
floating of the Sudanese Dinar against the dollar. Thus,
allowing the foreign exchange values of the dinar to vary freely
according to the values of other
international currencies.
-
Freeing of prices for all agricultural and industrial
commodities as an impetus
for production and producers.
-
With exception to the following commodities, all
kinds of commodities may be improted. The banned commodities are: clothes,
textiles, ready - made clothes, sauces, slaughtered and alive animals, chichen
and eggs, natural leather, sugar, alcoholic beverages and drugs, fire arms and
ammunition (except with a permit). However , there are plans to shorten the
above list by lifting the
import ban from some of these commodities.
(b) The National Salvation Government has adopted a
national ten-year work plan (1992-2002) , during which all the possible
potentialities and energies of the nation shall be mobilized in order to realize
the strategy’s desired aims and goals in accordance with the findings of a
studied futuristic perspective, hence the adopted programmes turned out to be
genuine strategic break through not merely late reactionary decisions.
-
This plan is in fact a means of striking a deep root
for the cultural and intellectual resurrection and remobilization of the society
and an overall planning that includes all sectors of the Sudanese society. It
has also been a comprehensive plan for the most ideal utilization of all sorts
of human and natural wealth in Sudan.
-
the comprehensive National Strategy was designed to
have sectorial sub-strategies for the ten years of the plan. The sectors
concerned are the following:
-
The Social Development Sector.
-
The Human Resources Development Sector.
-
Culture and Information Sector.
-
Sicences and Culture.
-
Politics and the Jurisdicitional System .
-
Security and Defence.
-
Economy.
-
Agriculture, Animal Wealth and Natural Resources.
-
Cartography maps and underground wealth data.
-
Industry, Energy and Mining.
-
Transport, Communication, Telecommunication and
Warehousing.
-
Foreign Relations.
c) The government is earnestly endeavouring for finding a
radical solution for the southern question in order to maintain peace in the
southern states.
d) The 1999 investment Act is the legal base for
investment that gives it ease in procedure and flexibility in handiling of
investment affairs, thus encourages
investment in projects that lead to promotion of the domestic income and expand
the national economic base and realizes the goals of economic and social
development particularly in the rural areas. Such projects should also care for
the ecological balance and emphasize utilization of local raw materials as
inputs for their products specially the
ones that uses
new and renewable energy sources and lead to greater co-operation and
integration amongst Islamic, Arab , African and friendly countries.
The 1999 Investment Act has also encouraged
investment in the agricultural (animal and crop), the industrial, the mining,
trasport, tourism, warehousing, housing, contracting and basic services sectors
for national, Arab and foreign
private sectors besides the co -operative, joint- venture and public sectors
without any bias or favouritism. The Investment Act also grants the investors
addditional privileges and facilities if their projects are among those that
realize the objectives of the development plans. Some of these facilities are
the following:-
1.
Exemption from
business profit taxes for not less than ten years as effective the year that
follows commercial production or commencement of activities for strategic
projects.
2.
Tax and export
duties reduction for the finished and semifinished products of the project in
question. There shall also be
further duties and tax-cuts during the tax -exemption period.
3.
Total or partial
exemption from customs and excise or any other duties pertaining to imports
related to the project’s requirements.
4.
Production and consumption tax-cuts.
5.
Projects that
realize food security, investments in the less developed areas, projects that
realize housing, medicinal or clothing securities, projects
that aim at promotion of export capabilities;
generate more work vacancies and help in redistribution of wealth, projects that
endeavour to provide local alternatives for the basic imports or that depend on
local raw materials for ther
inputs, projects that re -invest their profits and projects that invest in the
mining sector; all such projects shall be granted preferential
privileges.
The
1999 Investment Act also grants your project the following facilities:
(a) Foreign
capital proprietors may transfer their profits and initial financing costs or
debts provided that all the legally-binding commitments pertaining to the
project are met and settled. The back-transfer shall be in the original currency
or currencies the capital was transacted in.
(b) Import
of raw materials for the sake of the project during the tax exemption period
without being restricted by the procedures of importers -exporters registrars.
(c) Transfer
of expatriates’ savings, or those working for the project in accordance with
the acts imposed in such cases.
(d) Freedom
of movement, residence or transfer of the project’s expatriate employees is
guaranteed in accordance with the prevailing laws.
Some
of the the most significant guarantees that the 1999 Investment Act grants the
investor:
a) That the investor’s project shall not be liable to
nationalization or confiscation.
b) That the project’s funds shall not be distrained,
seized, freezed, confiscated, provisionally
seized or sequestrated unless there is a warrant issued by a court for
taking such a step.
c) That any estates owned by the project shall not be
expropriated whether in whole or partially except for the common cause in
accordance with the law. In such case, the investor shall be justly compensated
on basis of the market price of the estate at
time of
expropriation.
d) Remittance
of invested capital in its currency or currencies of origin in case the project
has not started, or in case the project got liquidated or disposed of wholly or
partially, provided that all legally- binding commitments were met.
e) As Sudan is one of the signatories to several international
and regional organizations concerned with investment disputes, this factor can
also be added to the assurities and guarantees provided . For instance Sudan is
a signatory to:
The
1980 Unified agreement on Investment of Arab capitals, the 1974 agreement on
Settlement of Investment Disputes Arising Between Host Arab States and Nationals
of Other Arab countries, the 1965 Agreement on Settlement of Investment Disputes
Between Host States and Nationals of other countries, the 1977 General Agreement
on Economic, Technical and Trade Among Member States of Organization of Islamic
Conference, or any other agreemet in this regard, in which Sudan is a signatory
partner in case a direct legal dispute arises from interpretation of the
stipulatins of any of the above mentioned agreements. (REFER TO THE 1999
INVESTMENT PROMOTION ACT).
However,
Sudan is a member of the Arab Corporation for Investment Guarantee, and is also
a member of the International Agency for Investment Guarantee.